H6231עָשַׁקʻâshaq
Lexical Definition & Senses
to press upon, i.e. oppress, defraud, violate, overflow
- to press upon, oppress, violate, defraud, do violence, get deceitfully, wrong, extort
- (Qal)
- 1a1) to oppress, wrong, extort
- 1a2) to oppress
- (Pual) to be exploited, be crushed
Historical Renderings (KJV): get deceitfully, deceive, defraud, drink up, (use) oppress(-ion), -or), do violence (wrong).
Empirical Translation Distribution
oppressed3×one who oppresses2×they have oppressed2×to oppress them2×you must oppress2×you will oppress2×an oppressor1×and on those who defraud1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root (compare H6229 (עָשַׂק));
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
עָשׁ֥וּק2×תַעֲשֹׁ֥ק2×הַֽמְעֻשָּׁקָ֞ה1×הָעֹשְׁק֣וֹת1×וּבְעֹשְׁקֵ֣י1×וְעֹשֵׁ֣ק1×וְעָֽשְׁקוּ֙1×יַעֲשֹׁ֣ק1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Leviticus 19:13not you will oppress neighbor your and not you will rob him not it will remain overnight the wages of a hired laborer with you until morning
Deuteronomy 24:14not you must oppress a hired laborer poor and needy one of countrymen your or one of sojourners your who is in land your in gates your
Deuteronomy 28:29and you will be groping in the noontide<s> just as he gropes <the> blind person in the darkness and not you will make successful ways your and you will be only...
Deuteronomy 28:33the fruit of ground your and all the result of toil your it will eat a people which not you have known and you will be only oppressed and crushed all the days
1 Samuel 12:3here am I testify against <the> me before Yahweh and before anointed his the ox of whom? have I taken and the donkey of whom? have I taken and whom? have I...
1 Samuel 12:4and they said not you have oppressed us and not you have crushed us and not you have taken from the hand of anyone anything
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0