H6131עָקַרʻâqar
Lexical Definition & Senses
to pluck up (especially by the roots); specifically, to hamstring; figuratively, to exterminate
- to pluck up, root up
- (Qal) to pluck up, root up
- (Niphal) to be plucked up
- to cut, hamstring
- (Piel) to cut, hamstring
Historical Renderings (KJV): dig down, hough, pluck up, root up.
Empirical Translation Distribution
and he hamstrung2×he hamstrung1×it will be plucked up1×they hamstrung1×to pluck up1×you will hamstring1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַיְעַקֵּ֤ר2×לַעֲק֥וֹר1×עִקֵּ֔ר1×עִקְּרוּ\־1×תְּעַקֵּ֔ר1×תֵּעָקֵֽר\׃\ \ס1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 49:6in council their may not it enter self my in assembly their may not it be united honor my for in anger their they slew a man and for pleasure their they...
Joshua 11:6and he said Yahweh to Joshua may not you be afraid <from> because of them for tomorrow about the time <the> this I am delivering up all of them slain <to> before...
Joshua 11:9and he did to <the> them Joshua just as he had said to <the> him Yahweh horses their he hamstrung and chariots their he burned with <the> fire
2 Samuel 8:4and he captured David from him one thousand and seven hundred<s> horsemen and twenty thousand man on foot and he hamstrung David all the chariotry and he left of...
1 Chronicles 18:4and he captured David from him one thousand chariots and seven thousand<s> horsemen and twenty thousand man on foot and he hamstrung David all the chariotry and...
Ecclesiastes 3:2a time to bear a child and a time to die a time to plant and a time to pluck up what is planted
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0