Bible-Lexicon.net

H6121 — עָקֹב (ʻâqôb)

Biblical Hebrew · Primary gloss: insidious

H6121עָקֹבʻâqôb
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:A
Pronunciationaw-kobe'
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

(transitive) fraudulent or (intransitive) tracked

  1. deceitful, sly, insidious
  2. deceitful, sly, insidious, slippery
  3. foot-tracked
  4. steep, hilly

Historical Renderings (KJV): crooked, deceitful, polluted.

Empirical Translation Distribution

is deceitful1×the steep place1×tracked1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H6117 (עָקַב); in the original sense, a knoll (as swelling up); in the denominative sense

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הֶֽעָקֹב֙1×עָקֹ֥ב1×עֲקֻבָּ֖ה1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Isaiah 40:4every valley it will be lifted up and every mountain and hill they will become low and it will become the steep place <into> level ground and the rough places...
Jeremiah 17:9is deceitful the heart more than everything and is incurable it who? will he know it
Hosea 6:8Gilead is a town of doers of wickedness tracked from blood

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0