Bible-Lexicon.net

H6117 — עָקַב (ʻâqab)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to assail

H6117עָקַבʻâqab
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationaw-kab'
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to seize by the heel; figuratively, to circumvent (as if tripping up the heels); also to restrain (as if holding by the heel)

  1. to supplant, circumvent, take by the heel, follow at the heel, assail insidiously, overreach
  2. (Qal) to supplant, overreach, attack at the heel
  3. (Piel) to hold back

Historical Renderings (KJV): take by the heel, stay, supplant, utterly.

Empirical Translation Distribution

and he has supplanted me1×he holds back them1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root; properly, to swell out or up; used only as denominative from H6119 (עָקֵב),

Grammar Tags & Manuscript Forms

וַֽיַּעְקְבֵ֙נִי֙1×יְ֝עַקְּבֵ֗ם1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 27:36and he said ¿ for did someone call name his Jacob and he has supplanted me this two times birthright my he took and here! now he has taken blessing my and he...
Job 37:4after it it roars a voice he thunders with the voice of majesty his and not he holds back them if it is heard voice his

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0