Bible-Lexicon.net

H61 — אֲבָל (ʼăbâl)

Biblical Hebrew · Primary gloss: truly

H61אֲבָלʼăbâl
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:Adv
Pronunciationab-awl'
Textual Occurrences11×

Lexical Definition & Senses

nay, i.e. truly or yet

  1. truly, verily, surely
  2. but, however, howbeit
  3. contrariwise, nay rather (neg.)

Historical Renderings (KJV): but, indeed, nevertheless, verily.

Empirical Translation Distribution

but7×indeed4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

apparently from H56 (אָבַל) through the idea of negation;

Grammar Tags & Manuscript Forms

אֲבָל֙3×אֲבָ֛ל2×אֲבָ֕ל2×אֲבָ֗ל2×אֲבָל֮1×אֲבָ֞ל1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 17:19and he said God but Sarah wife your is about to bear to <the> you a son and you will call name his Isaac and I will establish covenant my with him to a covenant...
Genesis 42:21and they said each to brother his indeed are guilty we on brother our who we saw the distress of self his when sought favor he to us and not we listened there-...
2 Samuel 14:5and he said to <the> her the king what? is to <the> you and she said indeed am a woman a widow I and he has died husband my
1 Kings 1:43and he answered Jonathan and he said to Adonijah indeed lord<s> our the king David he has made king Solomon
2 Kings 4:14and he said and what? is to do for her and he said Gehazi indeed a son not belongs to her and husband her he is old
2 Chronicles 1:4but the ark of <the> God he had brought up David from Kiriath Jearim in <the> where he had prepared for it David for he had pitched for it a tent in Jerusalem

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0