H6041עָנִיʻânîy
Lexical Definition & Senses
depressed, in mind or circumstances
- poor, afflicted, humble, wretched
- poor, needy
- poor and weak
- poor, weak, afflicted, wretched
- humble, lowly
Historical Renderings (KJV): afflicted, humble, lowly, needy, poor.
Empirical Translation Distribution
the poor10×the afflicted9×afflicted people4×and the poor4×poor4×O afflicted one3×a poor person2×afflicted2×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from H6031 (עָנָה); (practically the same as H6035 (עָנָו), although the margin constantly disputes this, making H6035 (עָנָו) subjective and objective);
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
עָנִ֣י8×עָנִ֖י7×עָנִ֥י7×עָנִי֙3×עֲנִיִּ֣ים3×לֶֽעָנִ֤י2×עָנִ֑י2×עֲנִיָּ֥ה2×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Leviticus 19:10and vineyard your not you will glean and the fallen grapes of vineyard your not you will gather for the poor person and for the sojourner you will leave them I...
Leviticus 23:22and when harvest you the harvest of land your not you will finish the side of field your when harvesting you and the remnant of harvest your not you will gather...
Deuteronomy 15:11for not he will cease the needy from the midst of the land there- -fore I am commanding you <to> saying certainly <to open> you will open hand your to countryman...
Deuteronomy 24:12and if is a person poor he not you will lie down in pledge his
Deuteronomy 24:14not you must oppress a hired laborer poor and needy one of countrymen your or one of sojourners your who is in land your in gates your
Deuteronomy 24:15on day its you will pay wages his and not it will go on him the sun for is poor he and to it he is lifting up desire his and not he will call out on you to...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0