H6030עָנָהʻânâh
Lexical Definition & Senses
properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
- to answer, respond, testify, speak, shout
- (Qal)
- 1a1) to answer, respond to
- 1a2) to testify, respond as a witness
- (Niphal)
- 1b1) to make answer
- 1b2) to be answered, receive answer
- (Qal) to sing, utter tunefully
- (Qal) to dwell
Historical Renderings (KJV): give account, afflict (by mistake for H6031 (עָנָה)), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for H6031 (עָנָה)), cry, hear, Leannoth, lift up, say, scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also H1042 (בֵּית עֲנוֹת), H1043 (בֵּית עֲנָת).
Empirical Translation Distribution
and he answered102×and they answered17×I will answer7×answer me6×he will answer6×was one who answered6×and I answered5×and she answered5×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַיַּ֨עַן23×וַיַּ֥עַן16×וַיַּ֣עַן11×וַיַּ֤עַן10×וַיַּ֧עַן9×וַ֭יַּעַן8×וַיַּעַן֩7×וַיַּ֜עַן5×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 18:27and he answered Abraham and he said here! please I have undertaken to speak to the Lord and I am dust and ashes
Genesis 23:5and they answered the people of Heth Abraham <to> saying to <the> him
Genesis 23:10and Ephron was sitting in among the people of Heth and he answered Ephron the Hethite Abraham in the ears of the people of Heth to all those who were entering...
Genesis 23:14and he answered Ephron Abraham <to> saying to <the> him
Genesis 24:50and he answered Laban and Bethuel and they said from Yahweh it has come out the matter not we are able to speak to you evil or good
Genesis 27:37and he answered Isaac and he said to Esau here! lord I have appointed him to <the> you and all brothers his I have given to <the> him to servants and grain and...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0