Bible-Lexicon.net

H6010 — עֵמֶק (ʻêmeq)

Biblical Hebrew · Primary gloss: Valley (of Achor)

H6010עֵמֶקʻêmeq
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationay'-mek
Textual Occurrences58×

Lexical Definition & Senses

a vale (i.e. broad depression)

  1. valley, vale, lowland, open country

Historical Renderings (KJV): dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

Empirical Translation Distribution

in the valley of10×in the valley8×the valley7×the valley of7×in the valleys3×and the valley of2×are in the valley of2×from the valley of2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H6009 (עָמַק);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

בְּעֵ֥מֶק10×בְּעֵ֖מֶק3×עֵ֥מֶק3×בָּעֵ֑מֶק2×בָּעֵ֖מֶק2×בָּעֵֽמֶק\׃2×בָּֽעֲמָקִ֔ים2×הָעֵ֔מֶק2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 14:3all these they joined together to the valley of <the> Siddim that is the Sea of <the> Salt
Genesis 14:8and he went out the king of Sodom and the king of Gomorrah and the king of Admah and the king of Zeboiim and the king of Bela that is Zoar and they deployed with...
Genesis 14:10and the valley of <the> Siddim was pits pits of bitumen and they fled the king of Sodom and Gomorrah and they fell there towards and those who survived the hill...
Genesis 14:17and he went out the king of Sodom to meet him after returned he from defeating Kedor-laomer and the kings who were with him to the valley of Shaveh that is the...
Genesis 37:14and he said to <the> him go please see the welfare of brothers your and the welfare of the flock and bring to me word and he sent him from the valley of Hebron...
Numbers 14:25and the Amalekites and the Canaanites was dwelling in the valleys tomorrow turn and set out for <the> yourselves the wilderness the way of the sea of reeds

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0