Bible-Lexicon.net

H5980 — עֻמָּה (ʻummâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: close

H5980עֻמָּהʻummâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-F
Pronunciationoom-maw'
Textual Occurrences31×

Lexical Definition & Senses

conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with

  1. juxtaposition
  2. used only as a prep
  3. 1a1) close by, side by side with, alongside of, parallel with
  4. 1a2) agreeing with, corresponding to, exactly as, close beside
  5. 1a3) correspondingly to

Historical Renderings (KJV): (over) against, at, beside, hard by, in points.

Empirical Translation Distribution

<to> close to11×<to> corresponding to9×<to> close by them3×<to> parallel with him2×were <to> close by them2×<to> correspondingly1×<to> exactly as1×along side1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H6004 (עָמַם);

Grammar Tags & Manuscript Forms

לְעֻמַּ֖ת7×לְעֻמַּ֥ת5×לְעֻמַּת֙4×לְעֻמַּ֣ת3×לְעֻמָּתָ֑ם3×לְעֻמַּ֣ת\׀2×לְעֻמָּתָ֔ם2×לְעֻמּוֹת֙1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Exodus 25:27<to> close to the rim they will become the rings <into> holders for poles to carry the table
Exodus 28:27and you will make two rings of gold and you will put them on the two the shoulder-pieces of the ephod from to downwards from in front of face its <to> close to...
Exodus 37:14<to> close to the rim they were the rings holders for the poles to carry the table
Exodus 38:18and the screen of the gate of the courtyard was the work of a worker in colors violet stuff and purple and scarlet stuff of scarlet and fine linen twisted and...
Exodus 39:20and they made two rings of gold and they put them on the two the shoulder-pieces of the ephod from to downwards from in front of face its <to> close to joining...
Leviticus 3:9and he will present from the sacrifice of the peace offering<s> a fire offering to Yahweh fat its the fat tail complete <to> close to the backbone he will remove...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0