Bible-Lexicon.net

H5889 — עָיֵף (ʻâyêph)

Hebrew / Aramaic · Primary gloss: faint

H5889עָיֵףʻâyêph
LanguageHebrew / Aramaic
Part of SpeechH:A
Pronunciationaw-yafe'
Textual Occurrences16×

Lexical Definition & Senses

languid

  1. faint, exhausted, weary

Historical Renderings (KJV): faint, thirsty, weary.

Empirical Translation Distribution

exhausted2×the weary2×weary2×were exhausted2×am exhausted1×and weary1×are exhausted1×for a weary animal1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H5888 (עָיֵף);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

עָיֵ֣ף2×עֲיֵפָ֑ה2×וְעָיֵ֥ף1×לֶֽעָיֵ֔ף1×לַעֲיֵפָֽה\׃1×עָיֵ֖ף1×עָיֵ֤ף1×עָיֵ֔ף1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 25:29and he had cooked Jacob cooked food and he came Esau from the field and he was exhausted
Genesis 25:30and he said Esau to Jacob let swallow me please some of the red stew the red stew <the> this for am exhausted I there- -fore someone called name his Edom
Deuteronomy 25:18that it met you on the way and it attacked in the rear <in> <the> you all the stragglers behind you and you were exhausted and weary and not it feared God
Judges 8:4and he came Gideon the Jordan towards was passing over he and three hundred<s> the man who were with him were exhausted and pursuing
Judges 8:5and he said to the people of Succoth give please round loaves of bread to the people which is at feet my for are exhausted they and I am pursuing after Zebah and...
2 Samuel 16:14and he came the king and all the people which was with him exhausted and he refreshed himself there

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0