H5869עַיִןʻayin
Lexical Definition & Senses
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- eye
- eye
- 1a1) of physical eye
- 1a2) as showing mental qualities
- 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
- spring, fountain
Historical Renderings (KJV): affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, thee, them, [phrase] think, us, well, you(-rselves).
Empirical Translation Distribution
in the eyes of135×eyes your69×in view your69×to the eyes of50×eyes my44×eyes his43×in view his31×eye my24×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
probably a primitive word;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
בְּעֵינֵ֣י78×בְּעֵינֵ֥י39×לְעֵינֵ֖י20×עֵ֣ין14×בְּעֵינָ֑יו13×בְּעֵינֶ֔יךָ13×לְעֵינֵ֣י12×בְּעֵינֵ֖י11×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 3:5for is knowing God that on the day eat you from it and they will be opened eyes your and you will be like God those who know <of> good and evil
Genesis 3:6and she saw the woman that was good the tree for food and that was a delight it to the eyes and it was desirable the tree to make wise and she took some of fruit...
Genesis 3:7and they were opened the eyes of both of them and they knew that were naked they and they sewed together leafage of a fig tree and they made for <the> themselves...
Genesis 6:8and Noah he found favor in the eyes of Yahweh
Genesis 13:10and he lifted up Lot eyes his and he saw all the valley of the Jordan that all of it was well-watered <to> before destroyed Yahweh Sodom and Gomorrah like the...
Genesis 13:14and Yahweh he said to Abram after separated Lot from with <the> him lift up please eyes your and look from the place where you are there north -ward and south...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0