Bible-Lexicon.net

H585 — אֲנָחָה (ʼănâchâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: sighing

H585אֲנָחָהʼănâchâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-F
Pronunciationan-aw-khaw'
Textual Occurrences7×

Lexical Definition & Senses

sighing

  1. sighing, groaning (expression of grief or physical distress)

Historical Renderings (KJV): groaning, mourn, sigh.

Empirical Translation Distribution

and sighing2×groaning my2×groaning its1×groaning<s> my1×with groaning my1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H585 (אֲנָחָה);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

אַנְחָתָ֖ה1×אַנְחָתִ֣י1×אַנְחֹתַ֖י1×אַנְחָתִֽי\׃1×בְּאַנְחָתִ֔י1×וַאֲנָחָֽה\׃\ \ס1×וַאֲנָחָֽה\׃\ \פ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Job 3:24if <to> before food my groaning my it comes and they poured forth like <the> water cries of distress my
Job 23:2also this day the rebellion of complaint my hand my it is heavy on groaning my
Isaiah 21:2a vision severe it has been told to me the traitor is acting treacherously and the destroyer is destroying go up O Elam lay siege O Media all groaning its I will...
Isaiah 35:10and the people ransomed of Yahweh they will return ! and they will come Zion with a shout of joy and gladness of perpetuity will be on head their joy and...
Isaiah 51:11and the people ransomed of Yahweh they will return ! and they will come Zion with a shout of joy and gladness of perpetuity will be on head their joy and...
Jeremiah 45:3you said woe! please to <the> me for he has added Yahweh sorrow to pain my I am weary with groaning my and rest not I have found

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0