H5782עוּרʻûwr
Lexical Definition & Senses
to wake (literally or figuratively)
- to rouse oneself, awake, awaken, incite
- (Qal) to rouse oneself, awake
- (Niphal) to be roused
- (Polel) to stir up, rouse, incite
- (Hithpolel) to be excited, be triumphant
- (Hiphil)
- 1e1) to rouse, stir up
- 1e2) to act in an aroused manner, awake
Historical Renderings (KJV): (a-) wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self).
Empirical Translation Distribution
awake12×am about to rouse4×and he stirred up3×he wielded3×he awakens2×he stirred up2×he will stir up2×it will be roused2×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root (rather identical with through the idea of opening the eyes);
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
יָעִ֣יר4×הֵעִ֣יר3×עוּרִ֤י3×תָּעִ֧ירוּ\׀3×יֵע֖וֹר2×ע֖וּרִי2×עוֹרֵ֣ר2×תְּעֽוֹרְר֛וּ2×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Deuteronomy 32:11like an eagle which it stirs up nest its over young ones its it hovers it spreads out wings its it takes it it carries it on pinion its
Judges 5:12awake awake O Deborah awake awake speak a song arise O Barak and take captive captives your O son of Abinoam
2 Samuel 23:18and Abishai the brother of Joab the son of Zeruiah he was the chief of the three and he he wielded spear his on three hundred<s> one slain and belonged to <the>...
1 Chronicles 5:26and he stirred up the God of Israel the spirit of Pul the king of Assyria and the spirit of Tiglath- pileser the king of Assyria and he took into exile them to...
1 Chronicles 11:11and these are the number of the mighty men who belonged to David Jashobeam a son of a Hacmonite was the chief of the officers he he wielded spear his on three...
1 Chronicles 11:20and Abishai the brother of Joab he he was the chief of the three and he he wielded spear his on three hundred<s> one slain and belonged to him a name with the three
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0