Bible-Lexicon.net

H5750 — עוֹד (ʻôwd)

Hebrew / Aramaic · Primary gloss: still

H5750עוֹדʻôwd
LanguageHebrew / Aramaic
Part of SpeechH:A
Pronunciationode
Textual Occurrences456×

Lexical Definition & Senses

properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more

  1. subst
  2. a going round, continuance
  3. adv
  4. still, yet, again, besides
  5. still, yet (of continuance or persistence)
  6. still, yet, more (of addition or repetition)
  7. again
  8. still, moreover, besides

Historical Renderings (KJV): again, all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).

Empirical Translation Distribution

again276×still62×yet23×still he10×and again9×and still8׿ still7×is yet7×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or עֹד; from H5749 (עוּד);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

ע֖וֹד66×עוֹד֙39×ע֛וֹד34×ע֑וֹד34×עֽוֹד\׃30×ע֔וֹד25×ע֥וֹד22×ע֣וֹד21×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 4:25and he knew Adam again wife his and she bore a son and she called name his Seth for he has appointed for <the> me God of spring another in place of Abel for he...
Genesis 7:4for to days yet seven I am about to bring rain on the earth forty days and forty nights and I will wipe all the existence which I have made from on the surface...
Genesis 8:10and he waited again seven days other and he repeated to send out the dove from the ark
Genesis 8:12and he waited again seven days other and he sent out the dove and not it repeated to return to him again
Genesis 8:21and he smelled Yahweh the odor of <the> soothing and he said Yahweh to heart his not I will repeat to curse again the ground for sake of <the> humankind for the...
Genesis 8:22again all the days of the earth seed and harvest and cold and heat and summer and winter and day and night not they will cease

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0