Bible-Lexicon.net

H5716 — עֲדִי (ʻădîy)

Biblical Hebrew · Primary gloss: ornament

H5716עֲדִיʻădîy
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationad-ee'
Textual Occurrences14×

Lexical Definition & Senses

finery; generally an outfit; specifically, a headstall

  1. ornaments
  2. ornaments
  3. trappings (of horses)

Historical Renderings (KJV): excellent, mouth, ornament.

Empirical Translation Distribution

ornaments3×ornaments of2×ornaments your2×into adornment1×like <the> ornaments1×ornaments her1×ornaments his1×ornaments its1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H5710 (עָדָה) in the sense of trappings;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

בַּעֲדִ֣י1×כָּעֲדִ֣י1×עֲדִ֣י1×עֶ֑דִי1×עֲדִי\־1×עֶֽדִי\׃1×עֶדְיָ֔הּ1×עֶדְי֖וֹ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Exodus 33:4and it heard the people the word <the> bad <the> this and they mourned and not they placed anyone ornaments his on himself
Exodus 33:5and he had said Yahweh to Moses say to the people of Israel you are a people stiff of neck a moment one I will go up in midst your and I will make an end of you...
Exodus 33:6and they stripped themselves the people of Israel ornaments their from the mountain of Horeb
2 Samuel 1:24O daughters of Israel because of Saul weep who clothed you scarlet with luxuries who brought up ornaments of gold on clothing your
Psalms 32:9may not you be like a horse like a mule which there not is understanding with bridle and halter trappings its to restrain not to draw near to you
Psalms 103:5who satisfies with <the> good ornaments your it renews itself like <the> eagle youth<s> your

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0