Bible-Lexicon.net

H5712 — עֵדָה (ʻêdâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: congregation

H5712עֵדָהʻêdâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-F
Pronunciationay-daw'
Textual Occurrences141×

Lexical Definition & Senses

a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)

  1. congregation, gathering

Historical Renderings (KJV): assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. Compare H5713 (עֵדָה).

Empirical Translation Distribution

the congregation73×the congregation of36×among the congregation of2×and the congregation2×company his2×company your2×from the congregation of2×in the company of2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

feminine of H5707 (עֵד) in the original sense of fixture;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הָעֵדָ֖ה15×הָ֣עֵדָ֔ה14×הָעֵדָֽה\׃9×עֲדַ֣ת9×עֲדַ֥ת8×הָֽעֵדָ֔ה7×עֲדַ֤ת6×הָעֵדָ֑ה5×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Exodus 12:3speak to all the congregation of Israel <to> saying on the ten of the month <the> this so they may take for <the> themselves everyone a lamb for a household of...
Exodus 12:6and it will be for <the> you for safekeeping until the four- teen day of the month <the> this and they will slaughter it all the assembly of the congregation of...
Exodus 12:19seven days leaven not it will be found in houses your for any one who eats a thing leavened and he will be cut off the person <the> that from the congregation of...
Exodus 12:47all the congregation of Israel they will do it
Exodus 16:1and they set out from Elim and they came all the congregation of the people of Israel to the wilderness of Sin which is between Elim and between Sinai on the...
Exodus 16:2and they grumbled all the congregation of the people of Israel on Moses and on Aaron in the wilderness

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0