Bible-Lexicon.net

H5673 — עֲבִידָה (ʻăbîydâh)

Hebrew / Aramaic · Primary gloss: service

H5673עֲבִידָהʻăbîydâh
LanguageHebrew / Aramaic
Part of SpeechA:N-F
Pronunciationab-ee-daw'
Textual Occurrences6×

Lexical Definition & Senses

labor or business

  1. work, service, ritual, worship
  2. work, administration
  3. ritual, service

Historical Renderings (KJV): affairs, service, work.

Empirical Translation Distribution

the work of2×administration the1×and work the1×the administration of1×the service of1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

(Aramaic) from H5648 (עֲבַד);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וַעֲבִ֥ידְתָּא1×לַעֲבִידַ֖ת1×עֲבִידַ֣ת1×עֲבִידַ֥ת1×עֲבִידַת֙1×עֲבִֽידְתָּא֙1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Ezra 4:24<in> then it ceased the work of the house of <the> God which is in Jerusalem and it was ceasing until year two of the reign of Darius the king of Persia
Ezra 5:8known let it be to king the that we went to Judea province the to the house of God the <the> great and it is being built stone of rolling and timber is being set...
Ezra 6:7leave! the work of the house of <the> God this the governor of Jews the and <to> the elders of Jews the the house of <the> God this let them build on place its
Ezra 6:18and they appointed priests the in divisions their and Levites the in classes their over the service of <the> God which is in Jerusalem according to the writing...
Daniel 2:49and Daniel he asked from king the and he appointed over administration the of the province of Babylon Shadrach Meshach and Abed- -nego and Daniel was in the gate...
Daniel 3:12there are men Jewish whom you have appointed them over the administration of the province of Babylon Shadrach Meshach and Abed- -nego men the these not they have...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0