H5650עֶבֶדʻebed
Lexical Definition & Senses
a servant
- slave, servant
- slave, servant, man-servant
- subjects
- servants, worshippers (of God)
- servant (in special sense as prophets, Levites etc)
- servant (of Israel)
- servant (as form of address between equals)
Historical Renderings (KJV): bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant.
Empirical Translation Distribution
servant your115×servants his86×the servants of65×servants your48×servant my40×servant his34×the servant of31×a slave19×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from H5647 (עָבַד);
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
עַבְדֵ֣י25×עַבְדְּךָ֔18×עֲבָדָ֔יו17×עֶֽבֶד\־16×עֲבָדָ֖יו16×עַבְדֶּ֑ךָ16×עֶ֥בֶד15×עַבְדְּךָ֖15×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 9:25and he said be cursed Canaan a slave of slaves he will be of brothers his
Genesis 9:26and he said be blessed Yahweh the God of Shem and let him be Canaan a slave to <the> them
Genesis 9:27may he make spacious God <to> Japheth and let him dwell in the tents of Shem and let him be Canaan a slave to <the> them
Genesis 12:16and to Abram he did good for sake of her and it belonged to <the> him sheep and cattle and male donkeys and male servants and female servants and female donkeys...
Genesis 14:15and divided himself on them night he and servants his and he attacked them and he pursued them to Hobah which is from the north of Damascus
Genesis 18:3and he said Lord my if please I have found favor in view your may not please you pass by from with servant your
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0