H5606סָפַקçâphaq
Lexical Definition & Senses
to clap the hands (in token of compact, derision, grief, indignation, or punishment); by implication of satisfaction, to be enough; by implication of excess, to vomit
- to clap, slap
- (Qal)
- 1a1) to slap, clap
- 1a2) to slap, chastise
- 1a3) to splash, throw up
- (Hiphil) to cause to clap
Historical Renderings (KJV): clap, smite, strike, suffice, wallow.
Empirical Translation Distribution
and he clapped1×and it will splash1×he claps1×he slaps them1×I slapped1×it will suffice1×someone will clap1×they clap hands1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
or שָׂפַק; (1 Kings 20:10; Job 27:23; Isaiah 2:6), a primitive root;
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַיִּסְפֹּ֖ק1×וְסָפַ֤ק1×יִסְפּ֑וֹק1×יַשְׂפִּֽיקוּ\׃1×יִשְׂפֹּק֙1×יִשְׂפֹּ֣ק1×סָֽפְק֨וּ1×סְפָקָ֗ם1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Numbers 24:10and it burned the anger of Balak on Balaam and he clapped hands his and he said Balak to Balaam to curse enemies my I summoned you and here! you have blessed...
1 Kings 20:10and he sent to him Ben Hadad and he said thus may they do ! to me the gods and thus may they add if it will suffice the dust of Samaria for handfuls for all the...
Job 27:23someone will clap on him hands their so he may hiss on him from place his
Job 34:26in place of wicked people he slaps them in a place of those who see
Job 34:37for he adds to sin his transgression between us he claps and he multiplies words his to <the> God
Isaiah 2:6for you have abandoned people your the house of Jacob for they are full from the east and soothsayers like the Philistines and with the children of foreigners...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0