H5590סָעַרçâʻar
Lexical Definition & Senses
to rush upon; by implication, to toss (transitive or intransitive, literal or figurative)
- to storm, rage
- (Qal)
- 1a1) to storm
- 1a2) stormy, growing storm (participle)
- (Niphal) to be enraged
- (Piel) to storm away
- (Pual) to be driven by storm
Historical Renderings (KJV): be (toss with) tempest(-uous), be sore, troubled, come out as a (drive with the, scatter with a) whirlwind.
Empirical Translation Distribution
and storming2×and I will storm away them1×and it was enraged1×it is storm tossed1×they storm1×which it is storm-driven1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וְאֵ֣סָעֲרֵ֗ם1×וַיִּסָּעֵר֙1×וְסֹעֵ֖ר1×וְסֹעֵֽר\׃1×יְסֹעֵ֣ר1×יִסְעֲר֖וּ1×סֹעֲרָ֖ה1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
2 Kings 6:11and it was enraged the heart of the king of Aram on the matter <the> this and he called to servants his and he said to them ¿ not will you tell to me who? from...
Isaiah 54:11O afflicted one it is storm tossed not it has been comforted here! I am about to set in <the> antimony stones your and I will refound you with <the> sapphires
Hosea 13:3<to> therefore they will become like a cloud of the morning and like <the> dew rising early going like chaff which it is storm-driven from a threshing floor and...
Jonah 1:11and they said to him what? will we do to <the> you so it may be calm the sea from on <the> us for the sea was going and storming
Jonah 1:13and they rowed the men to return to the dry land and not they were able for the sea was going and storming on them
Habakkuk 3:14you pierced with own arrows his the head of warriors his they storm to scatter me exultation their was like to devour the afflicted in the secret place
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0