H553אָמַץʼâmats
Lexical Definition & Senses
to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)
- to be strong, alert, courageous, brave, stout, bold, solid, hard
- (Qal) to be strong, brave, bold
- (Piel) to strengthen, secure (for oneself), harden (heart), make firm, make obstinate, assure
- (Hithpael) to be determined, to make oneself alert, strengthen oneself, confirm oneself, persist in, prove superior to
- (Hiphil) to exhibit strength, be strong, feel strong
Historical Renderings (KJV): confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed).
Empirical Translation Distribution
and be bold8×and be courageous2×he proved himself strong2×and be brave1×and he had made obstinate1×and he made hard1×and he strengthened it1×and she strengthened1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וְאִמְצ֔וּ3×הִתְאַמֵּץ֙2×וֶאֱמָ֔ץ2×אֲאַמִּצְכֶ֥ם1×אָמְצ֖וּ1×אַמֵּֽצוּ\׃1×אִמַּצְתִּ֙יךָ֙1×בְּאַמְּצ֣וֹ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 25:23and he said Yahweh to <the> her two nations are in womb your and two peoples from inward parts your they will separate and a people more than a people it will be...
Deuteronomy 2:30and not he was willing Sihon the king of Heshbon to let pass us in him for he had made stubborn Yahweh God your spirit his and he had made obstinate heart his so...
Deuteronomy 3:28and commission Joshua and encourage him and strengthen him for he he will pass over <to> before the people <the> this and he he will give as an inheritance them...
Deuteronomy 15:7if he will be among <the> you a needy person any one of countrymen your in one of gates your in land your which Yahweh God your is about to give to <the> you not...
Deuteronomy 31:6be strong and be bold may not you be afraid and may not you be terrified of <before> them for Yahweh God your he is the one who goes with you not he will abandon...
Deuteronomy 31:7and he summoned Moses <to> Joshua and he said to him to the eyes of all Israel be strong and be bold for you you will go with the people <the> this into the land...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0