Bible-Lexicon.net

H5503 — סָחַר (çâchar)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to trade

H5503סָחַרçâchar
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationsaw-khar'
Textual Occurrences20×

Lexical Definition & Senses

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate

  1. to go around, go about, travel about in, go about in trade
  2. (Qal)
  3. 1a1) to go about to and fro (in business)
  4. 1a2) trader, trafficker (participle)
  5. (Pilpel) to palpitate

Historical Renderings (KJV): go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

Empirical Translation Distribution

was trader your3×the traders of2×traders2×traders your2×a trader1×and go about in it1×and let them go about in1×and the traders1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

סֹחֲרֵ֣י3×סֹחַרְתֵּ֖ךְ2×וְהַסֹּחֲרִ֖ים1×וְיִסְחֲר֣וּ1×וּסְחָר֔וּהָ1×וְסֹחֲרֵ֨י1×לַסֹּחֵֽר\׃1×סוֹחֵ֑ר1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 23:16and he listened Abraham to Ephron and he weighed out Abraham for Ephron the money which he had spoken in the ears of the people of Heth four hundred<s> shekels...
Genesis 34:10and with us you will dwell and the land it will be <to> before you dwell and go about in it and have possessions in <the> it
Genesis 34:21the men <the> these are at peace they with us and let them dwell in the land and let them go about in it and the land there! is broad of both hands <to> before...
Genesis 37:28and they passed by men Midianites traders and they drew and they brought up Joseph from the pit and they sold Joseph to the Ishmaelites for twenty silver and...
Genesis 42:34and bring brother your <the> young to me so let me know that not are spies you that are honest you brother your I will give to <the> you and the land you will go...
1 Kings 10:28and the export of the horses which belonged to Solomon was from Egypt and from Que the traders of the king they took them from Que for a price

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0