Bible-Lexicon.net

H5472 — סוּג (çûwg)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to turn

H5472סוּגçûwg
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationsoog
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

properly, to flinch, i.e. (by implication) to go back, literally (to retreat) or figuratively (to apostatize)

  1. to move, go, turn back, move away, backslide
  2. (Qal) to backslide, prove recreant to
  3. (Niphal)
  4. 1b1) to turn oneself away, turn back
  5. 1b2) to be turned or driven back, be repulsed

Historical Renderings (KJV): backslider, drive, go back, turn (away, back).

Empirical Translation Distribution

they will be turned back2×and they may be turned back1×and they turned back1×I have turned back1×may they be turned back1×one backslidden of1×they have turned1×those who have turned back1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הַנְּסוֹגִ֖ים1×וְיִסֹּ֣גוּ1×וַיִּסֹּ֣גוּ1×יִסֹּ֣גוּ1×נָסֹ֤גוּ1×נָסֹ֥גוּ1×נְסֹגִ֣ים1×נְסוּגֹֽתִי\׃1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Psalms 35:4may they be ashamed and they may be humiliated those who seek <of> life my may they be turned back backwards and may they be abashed those who plot <of> harm my
Psalms 78:57and they turned back and they acted treacherously like ancestors their they changed like a bow of deceit
Psalms 129:5may they be ashamed and they may be turned back backward all those who hate <of> Zion
Proverbs 14:14from ways his he will be satisfied one backslidden of heart and from with <the> himself a person good
Isaiah 42:17they will be turned back backwards they will be ashamed shame those who trust in <the> idol those who say to a molten image you are god our
Isaiah 50:5the Lord Yahweh he has opened of me ear and I not I have been rebellious backwards not I have turned back

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0