Bible-Lexicon.net

H5456 — סָגַד (çâgad)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to prostrate

H5456סָגַדçâgad
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationsaw-gad'
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

to prostrate oneself (in homage)

  1. (Qal) to prostrate oneself (in worship)

Historical Renderings (KJV): fall down.

Empirical Translation Distribution

and he prostrated himself1×he prostrates himself1×they prostrate themselves1×to it1×will I prostrate myself?1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

אֶסְגּֽוֹד\׃1×וַיִּסְגָּד\־1×יִסְגָּד1×יִסְגְּד֖וּ1×ל֤וֹ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Isaiah 44:15and it belongs to anyone to burn and he took some of them and he became warm also he kindles a fire and he bakes bread also he makes a god and he bowed down he...
Isaiah 44:17and the remainder of it <into> a god he makes <into> idol his he prostrates himself to it so he may bow down and he may pray to it so he may say deliver me for...
Isaiah 44:19and not he brings to heart his and not knowledge and not understanding to say half of it I burned in a fire and also I baked on coals its bread I roasted meat so...
Isaiah 46:6those who pour out gold from a bag and silver on <the> scales they weigh out they hire a metalsmith and he makes it a god they prostrate themselves also they bow...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0