H5428נָתַשׁnâthash
Lexical Definition & Senses
to tear away
- to pull up, expel, root out, pluck up
- (Qal) to pull or pluck up
- (Niphal) to be plucked up
- (Hophal) to be plucked up
Historical Renderings (KJV): destroy, forsake, pluck (out, up, by the roots), pull up, root out (up), utterly. s
Empirical Translation Distribution
to pluck up3×it will be plucked up2×am about to pluck up1×am about to pluck up them1×and he will pluck up1×and I will pluck up1×and I will pluck up them1×and it was plucked up1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
לִנְת֥וֹשׁ2×אֶתּ֥וֹשׁ1×אֶתּ֑וֹשׁ1×אֶתּֽוֹשׁ\׃1×וְנָתַ֣שׁ1×וְנָ֨תַשְׁתִּ֜י1×וּנְתַשְׁתִּ֗ים1×וַתֻּתַּ֤שׁ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
1 Kings 14:15and he will strike down Yahweh Israel just as it sways <the> reed in the water and he will pluck up Israel from on the ground <the> good <the> this which he gave...
2 Chronicles 7:20and I will pluck up them from on land my which I have given to them and the house <the> this which I have consecrated for name my I will throw away from on face...
Jeremiah 1:10see I appoint you the day <the> this over the nations and over <the> kingdoms to pluck up and to pull down and to destroy and to tear down to build and to plant
Jeremiah 12:14thus he says Yahweh on all neighbors my <the> evil who touch <in> the inheritance which I gave as an inheritance people my Israel here I am about to pluck up...
Jeremiah 12:15and it will be after have plucked up I them I will return and I will have compassion on them and I will bring back them everyone to own inheritance his and...
Jeremiah 12:17and if not they will listen and I will pluck up the nation <the> that plucking up and destroying the utterance of Yahweh
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0