Bible-Lexicon.net

H5411 — נָתִין (Nâthîyn)

Biblical Hebrew · Primary gloss: temple servant

H5411נָתִיןNâthîyn
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechN:N--T
Pronunciationnaw-theen'
Textual Occurrences15×

Lexical Definition & Senses

the Nethinim, or Temple-servants (as given to that duty)

  1. Nethinims
  2. temple slaves assigned to the Levites and priests for service in the sanctuary

Historical Renderings (KJV): Nethinims.

Empirical Translation Distribution

the temple servants8×and the temple servants6×temple servants1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or נָתוּן (Ezra 8:17), (the proper form as passive participle), from H5414 (נָתַן); one given, i.e. (in the plural only)

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וְהַנְּתִינִ֖ים3×הַנְּתִינִ֑ים2×הַנְּתִינִ֔ים1×הַנְּתִינִים֙1×הַנְּתִינִ֗ים1×הַנְּתִינִ֖ים1×הַ֨נְּתִינִ֔ים1×הַנְּתִינִֽים\׃\ \פ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Chronicles 9:2and the inhabitants <the> first who were in possession their in cities their were Israel the priests the Levites and the temple servants
Ezra 2:43the temple servants the descendants of Ziha the descendants of Hasupha the descendants of Tabbaoth
Ezra 2:58all the temple servants and the descendants of the servants of Solomon three hundred<s> ninety and two
Ezra 2:70and they dwelt the priests and the Levites and some of the people and the singers and the gatekeepers and the temple servants in cities their and all Israel in...
Ezra 7:7and they came up some of the people of Israel and some of the priests and the Levites and the singers and the gatekeepers and the temple servants to Jerusalem in...
Ezra 8:17and I commanded them to Iddo the chief in Casiphia the place and I put ! in mouth their words to speak to Iddo brother his the temple servants in Casiphia the...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0