H5408נָתַחnâthach
Lexical Definition & Senses
to dismember
- to cut, cut up, cut in pieces, divide
- (Piel) to cut up, cut in pieces, divide by joints
Historical Renderings (KJV): cut (in pieces), divide, hew in pieces.
Empirical Translation Distribution
and he will cut in pieces2×and he cut in pieces her1×and he cut in pieces it1×and he cut it in pieces1×and I cut in pieces her1×and let them cut in pieces it1×he cut in pieces1×you will cut in pieces1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וָֽאֲנַתְּחֶ֔הָ1×וַיְנַתַּח֙1×וַֽיְנַתְּחֶ֙הָ֙1×וִֽינַתְּחֻ֗הוּ1×וַֽיְנַתְּחֵ֗הוּ1×וְנִתַּ֥ח1×וְנִתַּ֤ח1×נִתַּ֖ח1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 29:17and the ram you will cut in pieces into pieces its and you will wash entrails its and legs its and you will put them with pieces its and with head its
Leviticus 1:6and he will skin the burnt offering and he will cut in pieces it into pieces its
Leviticus 1:12and he will cut in pieces it into pieces its and head its and suet its and he will arrange the priest them on the wood<s> which are on the fire which is on the altar
Leviticus 8:20and the ram he cut in pieces into pieces its and he made smoke Moses the head and the pieces and the suet
Judges 19:29and he came to house his and he took the knife and he took hold on concubine his and he cut in pieces her to bones her into two plus ten pieces and he sent out...
Judges 20:6and I took hold on concubine my and I cut in pieces her and I sent off her in all the land of the inheritance of Israel for they have done wickedness and...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0