Bible-Lexicon.net

H5377 — נָשָׁא (nâshâʼ)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to deceive

H5377נָשָׁאnâshâʼ
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationnaw-shaw'
Textual Occurrences14×

Lexical Definition & Senses

to lead astray, i.e. (mentally) to delude, or (morally) to seduce

  1. to beguile, deceive
  2. (Niphal) to be beguiled
  3. (Hiphil) to beguile, deceive
  4. (Qal) utterly (infinitive)

Historical Renderings (KJV): beguile, deceive, greatly, utterly.

Empirical Translation Distribution

he deceive3×he deceive you2×<it> deceived me1×certainly <to deceive>1×it has deceived1×it has deceived you1×they deceive1×they have been deceived1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הַשֵּׁ֨א1×הִשֵּׁ֜אתָ1×הִשִּׁ֤יא1×הִשִּׁיא֛וּךָ1×הִשִּׁיאֶ֔ךָ1×הִשִּׁיאַ֖נִי1×יַשִּׁ֥א1×יַשִּׁאֲךָ֣1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 3:13and he said Yahweh God to the woman what? this have you done and she said the woman the snake <it> deceived me and I ate
2 Kings 18:29thus he says the king may not he deceive <to> you Hezekiah for not he will be able to deliver you from hand his
2 Kings 19:10thus you will say ! to Hezekiah the king of Judah <to> saying may not he deceive you God your whom you are trusting in him <to> saying not it will be given...
2 Chronicles 32:15and therefore may not he deceive you Hezekiah and may not he mislead you like this and may not you believe <to> him for not it has been able any god of any...
Isaiah 19:13they have become fools the officials of Zoan they have been deceived the officials of Memphis they have misled Egypt the corner of tribes its
Isaiah 36:14thus he says the king may not he deceive <to> you Hezekiah for not he will be able to deliver you

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0