H5301נָפַחnâphach
Lexical Definition & Senses
to puff, in various applications (literally, to inflate, blow hard, scatter, kindle, expire; figuratively, to disesteem)
- to breathe, blow, sniff at, seethe, give up or lose (life)
- (Qal) to breathe, blow
- (Pual) to be blown
- (Hiphil) to cause to breathe out
Historical Renderings (KJV): blow, breath, give up, cause to lose (life), seething, snuff.
Empirical Translation Distribution
and blow1×and he blew1×and I blew1×and I will blow1×and you sniff at1×blown upon1×I have caused to breathe out1×it has been fanned1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
הִפָּֽחְתִּי\׃1×וְהִפַּחְתֶּ֣ם1×וַיִּפַּ֥ח1×וְנָפַחְתִּ֥י1×וְנָפַ֣חְתִּי1×וּפְחִ֛י1×לָפַֽחַת\־1×נָפ֙וּחַ֙1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 2:7and he formed Yahweh God the man dust from the ground and he blew in nostrils his the breath of life and he became the man <into> a creature living
Job 20:26all darkness is hidden for treasured things his it will consume him fire which not it has been fanned it will be evil a survivor in tent his
Job 31:39if produce its I have eaten not money and the life of owners its I have caused to breathe out
Isaiah 54:16here! I I created a craftsman who blows on a fire of charcoal and who produces a weapon for work its and I I created a destroyer to ruin
Jeremiah 1:13and it came the word of Yahweh to me a second time <to> saying what? are you seeing and I said a pot blown upon I am seeing and face its is away from the face of...
Jeremiah 15:9she has grown feeble one who bore <the> seven children it has panted breath her it went sun her while still by day she is ashamed and she is abashed and remnant...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0