Bible-Lexicon.net

H5214 — נִיר (nîyr)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to break

H5214נִירnîyr
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationneer
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to till the soil

  1. (Qal) to break up, freshly plough or till

Historical Renderings (KJV): break up.

Empirical Translation Distribution

plow2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a root probably identical with that of H5216 (נִיר), through the idea of the gleam of a fresh furrow;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

נִ֥ירוּ2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Jeremiah 4:3for thus he says Yahweh to the man of Judah and to Jerusalem plow of you unplowed ground and may not you sow to thorns
Hosea 10:12sow <for> yourselves <to> righteousness reap <to> a mouth of loyalty plow <for> yourselves unplowed ground and it is time to seek Yahweh until he will come and...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0