Bible-Lexicon.net

H5201 — נָטַר (nâṭar)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to keep

H5201נָטַרnâṭar
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationnaw-tar'
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

to guard; figuratively, to cherish (anger)

  1. to keep, keep guard, reserve, maintain
  2. (Qal)
  3. 1a1) to keep, maintain
  4. 1a2) to keep, guard

Historical Renderings (KJV): bear grudge, keep(-er), reserve.

Empirical Translation Distribution

¿ will he maintain1×and is maintaining1×belong to those who keep1×he will keep1×I have kept1×I will maintain1×one who keeps1×to <the> those who keep1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

Grammar Tags & Manuscript Forms

אֶטּ֖וֹר1×הֲיִנְטֹ֣ר1×וְנוֹטֵ֥ר1×יִטּֽוֹר\׃1×לְנֹטְרִ֥ים1×לַנֹּטְרִ֑ים1×נֹטֵרָ֣ה1×נָטָֽרְתִּי\׃1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Leviticus 19:18not you will avenge yourself and not you will keep the sons of people your and you will love <to> neighbor your like yourself I am Yahweh
Psalms 103:9not to perpetuity he will conduct a case and not for ever he will keep
Song of Solomon 1:6may not you look at me who I am blackish on whom <it> has looked on me the sun the sons of mother my they were angry with me they made me one who keeps the...
Song of Solomon 8:11a vineyard it belonged to Solomon at Baal- Hamon he gave the vineyard to <the> those who keep each one he will bring for fruit its a thousand silver
Song of Solomon 8:12vineyard my which belongs to me is <to> before me the thousand shekels belong to you O Solomon and two hundred shekels belong to those who keep fruit its
Jeremiah 3:5¿ will he maintain for ever or? will he keep to perpetuity here! you spoke and you did <the> wicked things and you were able

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0