H5148נָחָהnâchâh
Lexical Definition & Senses
to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists)
- to lead, guide
- (Qal) to lead, bring
- (Hiphil) to lead, guide
Historical Renderings (KJV): bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
Empirical Translation Distribution
and he led them4×and he guided them3×and lead me2×he led them2×and he will lead you1×and I will lead him1×he guided it1×he guides me1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַיַּנְחֵ֣ם2×תַנְחֵ֑נִי2×אַנְחֶֽנָּה\׃1×הִנְחִיתָ֖ם1×הִנְחַ֙נִי֙1×וְאַנְחֵ֕הוּ1×וַיַּנְחֵ֕ם1×וַיַּנְחֵם֙1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 24:27and he said be blessed Yahweh the God of master my Abraham who not he has left covenant loyalty his and faithfulness his from with master my I on the journey he...
Genesis 24:48and I bowed low and I bowed down to Yahweh and I blessed Yahweh the God of master my Abraham who he had led me in the way of truth to take the daughter of the...
Exodus 13:17and it was when let go Pharaoh the people and not he led them God the way of the land of the Philistines for was near it for he said God lest it should regret...
Exodus 13:21and Yahweh was going <to> before them by day in a pillar of cloud to guide them the journey and night in a pillar of fire to give light to them to go by day and...
Exodus 15:13you have guided in covenant loyalty your the people which you have redeemed you have led them by strength your to the abode of holiness your
Exodus 32:34and now go lead the people to where I have spoken to <the> you there! angel my he will go <to> before you and on the day visit I and I will visit on them sin their
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0