H5140נָזַלnâzal
Lexical Definition & Senses
to drip, or shed by trickling
- to flow, distil, flow forth or down, trickle, drop
- (Qal)
- 1a1) to flow
- 1a1a) streams, floods (participle)
- 1a2) to distil
- (Hiphil) to cause to flow
Historical Renderings (KJV): distil, drop, flood, (cause to) flow(-ing), gush out, melt, pour (down), running water, stream.
Empirical Translation Distribution
and streams2×let them flow2×streams2×they flow2×and flowing1×and streams their1×flowing1×he caused to flow1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וְנֹזְלִ֖ים2×יִזְּלוּ\־2×הִזִּ֣יל1×וְ֝נֹזְלֵיהֶ֗ם1×וְ֝נֹזְלִ֗ים1×יִֽזַּל\־1×יִזְּל֥וּ1×יִזְּל֣וּ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 15:8and by the breath of nostrils your they were piled up the waters they stood up like a heap streams they congealed the deeps in the heart of the sea
Numbers 24:7it will flow water from buckets its and offspring its will be in waters many and he may be high more than Agag king its so it may be exalted kingdom its
Deuteronomy 32:2may it drop like the rain teaching my may it distil like the dew speech my like showers of rain on grass and like copious showers on vegetation
Judges 5:5the mountains they flowed from before Yahweh this Sinai from before Yahweh the God of Israel
Job 36:28which they flow the clouds they drip on humankind numerous
Psalms 78:16and he brought out streams from a rock and he made to flow down like <the> rivers water
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0