Bible-Lexicon.net

H5061 — נֶגַע (negaʻ)

Biblical Hebrew · Primary gloss: plague

H5061נֶגַעnegaʻ
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationneh'-gah
Textual Occurrences75×

Lexical Definition & Senses

a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)

  1. stroke, plague, disease, mark, plague spot
  2. stroke, wound
  3. stroke (metaphorical of disease)
  4. mark (of leprosy)

Historical Renderings (KJV): plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound.

Empirical Translation Distribution

the plague35×is a plague of5×a plague of4×the plague of4×the plagued person4×a plague3×a wound2×plague2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H5060 (נָגַע);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הַנֶּ֖גַע9×נֶ֥גַע8×הַנֶּ֙גַע֙7×הַנָּ֑גַע6×נֶ֣גַע6×הַנֶּ֔גַע5×הַנֶּ֗גַע4×נֶֽגַע\־4×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 12:17and he struck Yahweh Pharaoh plagues great and house his on the matter of Sarai the wife of Abram
Exodus 11:1and he said Yahweh to Moses yet a plague one I will bring on Pharaoh and on Egypt after thus he will let go you from here when lets you go he completely...
Leviticus 13:2anyone if it will be on the skin of flesh his a swelling or flaking skin or a bright spot and it will become on the skin of flesh his <into> a plague of a...
Leviticus 13:3and he will see the priest the plague on the skin of the flesh and the hair in the plague it has turned white and the appearance of the plague is deep more than...
Leviticus 13:4and if is a bright spot white it on the skin of flesh his and is deep not appearance its more than the skin and hair its not it has turned white and he will shut...
Leviticus 13:5and he will see it the priest on the day <the> seventh and there! the plague it has stayed in view his not it has spread the plague in the skin and he will shut...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0