Bible-Lexicon.net

H5057 — נָגִיד (nâgîyd)

Biblical Hebrew · Primary gloss: leader

H5057נָגִידnâgîyd
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationnaw-gheed'
Textual Occurrences43×

Lexical Definition & Senses

a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly, plural), honorable themes

  1. leader, ruler, captain, prince
  2. ruler, prince
  3. prince-overseer
  4. ruler (in other capacities)
  5. princely things

Historical Renderings (KJV): captain, chief, excellent thing, (chief) governor, leader, noble, prince, (chief) ruler.

Empirical Translation Distribution

to ruler7×ruler6×a ruler3×a chief2×a leader2×a prince2×the ruler of2×<into> ruler1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or נָגִד; from H5046 (נָגַד);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

נָגִ֔יד8×נָגִ֖יד3×לְנָגִיד֙2×לְנָגִ֖יד2×נְגִ֥יד2×הַנָּגִ֑יד1×הַנָּגִ֤יד1×וּלְנָגִ֖יד1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Samuel 9:16about <the> this time tomorrow I will send to you a man from the land of Benjamin and you will anoint him to ruler over people my Israel and he will deliver...
1 Samuel 10:1and he took Samuel the flask of <the> oil and he poured it on head his and he kissed him and he said ¿ In- deed he has anointed you Yahweh to ruler over people...
1 Samuel 13:14and now kingdom your not it will endure he has sought Yahweh for <the> himself a man according to own heart his and he has appointed him Yahweh to ruler over...
1 Samuel 25:30and it will be that he will do Yahweh to lord my according to all that he has spoken the good on you and he will appoint you to ruler over Israel
2 Samuel 5:2both yesterday as well as three days ago when was Saul king over us you you were the one who led out and the one who brought Israel and he said Yahweh to <the>...
2 Samuel 6:21and he said David to Michal <to> before Yahweh who he chose <in> <the> me more than father your and more than all household his to appoint me ruler over the...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0