H5055נָגַחnâgach
Lexical Definition & Senses
to butt with the horns; figuratively, to war against
- to push, thrust, gore
- (Qal) to gore
- (Piel) to push or thrust at
- (Hithpael) to engage in thrusting, wage war
Historical Renderings (KJV): gore, push (down, -ing).
Empirical Translation Distribution
it will gore4×you will gore2×he will gore1×he will wage war1×thrusting1×you thrust at1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
Grammar Tags & Manuscript Forms
תְּנַגַּ֥ח2×יִגַּ֨ח1×יִגַּ֥ח1×יִגָּ֖ח1×יִגָּ֑ח1×יְנַגַּ֥ח1×יִתְנַגַּ֤ח1×מְנַגֵּחַ֩1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 21:28and if it will gore an ox a man or a woman and he will die certainly <to stone> it will be stoned to death the ox and not it will be eaten meat its and the owner...
Exodus 21:31or a son it will gore or a daughter it will gore according to the judgment <the> this it will be done to <the> him
Exodus 21:32if a male slave it will gore the ox or a female slave silver thirty shekels he will give to master<s> his and the ox it will be stoned to death
Deuteronomy 33:17the firstborn of ox his splendor belongs to <the> him and are the horns of a wild ox horns his with <the> them peoples he will gore together the ends of the...
1 Kings 22:11and he made for himself Zedekiah the son of Kenaanah horns of iron and he said thus he says Yahweh with these you will gore Aram until destroy them
2 Chronicles 18:10and he had made for himself Zedekiah the son of Kenaanah horns of iron and he said thus he says Yahweh with these you will gore Aram until destroy them
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0