Bible-Lexicon.net

H5006 — נָאַץ (nâʼats)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to spurn

H5006נָאַץnâʼats
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationnaw-ats'
Textual Occurrences25×

Lexical Definition & Senses

to scorn;

  1. to spurn, contemn, despise, abhor
  2. (Qal) to spurn, contemn
  3. (Piel)
  4. 1b1) to spurn
  5. 1b2) to cause to contemn
  6. (Hiphil) to spurn
  7. (Hithpolel) to be contemned

Historical Renderings (KJV): abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, great, provoke.

Empirical Translation Distribution

they have spurned3×he spurns2×they spurned2×and he has spurned1×and he spurned1×and it may blossom1×and they will spurn me1×has he spurned1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root; in Ecclesiastes 12:5, by interchange for H5132 (נוּץ), to bloom

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

נִֽאֲצ֛וּ2×וְיָנֵ֤אץ1×וַיִּנְאַ֥ץ1×וַיִּנְאָ֑ץ1×וְנִ֣אֲצ֔וּנִי1×יְנָ֘אֵ֤ץ1×יִ֭נְאַץ1×יִנְאָצ֔וּן1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Numbers 14:11and he said Yahweh to Moses until when? will they spurn me the people <the> this and until when? not will they believe in <the> me with all the signs which I did...
Numbers 14:23if they will see the land which I swore to ancestors their and all those who have spurned me not they will see it
Numbers 16:30and if a creation he will create Yahweh and it will open the ground mouth its and it will swallow them and all that belongs to <the> them and they will go down...
Deuteronomy 31:20if I will bring it into the land which I swore to ancestors its flowing of milk and honey and it will eat and it will be satisfied and it will grow fat and it...
Deuteronomy 32:19and he saw Yahweh and he spurned from the provocation of sons his and daughters his
1 Samuel 2:17and it was the sin of the young men great very with the presence of Yahweh for they treated with contempt the men the offering of Yahweh

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0