Bible-Lexicon.net

H4731 — מַקֵּל (maqqêl)

Biblical Hebrew · Primary gloss: rod

H4731מַקֵּלmaqqêl
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationmak-kale
Textual Occurrences17×

Lexical Definition & Senses

a shoot, i.e. stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining)

  1. rod, staff
  2. rod, stick
  3. staff (in travel)
  4. wand (of diviner)

Historical Renderings (KJV): rod, (hand-)staff.

Empirical Translation Distribution

the branches4×staff my2×a branch of1×a staff of1×and staff your1×and stick his1×and with staff of1×at the branches1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or (feminine) מַקְּלָה; from an unused root meaning apparently to germinate;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

בַּמַּקֵּֽל\׃1×בַּמַּקְל֑וֹת1×בַּמַּקְלֽוֹת\׃1×הַמַּקְלוֹת֙1×הַמַּקְל֑וֹת1×הַמַּקְל֛וֹת1×הַמַּקְלֽוֹת\׃1×וּבְמַקֵּ֥ל1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 30:37and he took for <the> himself Jacob branches of poplar freshly cut and almond and plane tree and he stripped on <the> them strips white the peeling of the white...
Genesis 30:38and he placed the branches which he had stripped in the drinking troughs in the watering channels of <the> water which they came the flock to drink to before the...
Genesis 30:39and they mated the flock to the branches and they bore the flock striped ones speckled ones and spotted ones
Genesis 30:41and it was in all the being in heat of the sheep <the> vigorous female and he put out Jacob the branches to the eyes of the sheep in the drinking troughs to mate...
Exodus 12:11and thus you will eat it loins your girded sandals your on feet your and staff your in hand your and you will eat it in haste is a passover it to Yahweh
Numbers 22:27and it saw the donkey the angel of Yahweh and it lay down under Balaam and it burned the anger of Balaam and he struck the donkey with the stick

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0