Bible-Lexicon.net

H4725 — מָקוֹם (mâqôwm)

Biblical Hebrew · Primary gloss: place

H4725מָקוֹםmâqôwm
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationmaw-kome'
Textual Occurrences380×

Lexical Definition & Senses

properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)

  1. standing place, place
  2. standing place, station, post, office
  3. place, place of human abode
  4. city, land, region
  5. place, locality, spot
  6. space, room, distance
  7. region, quarter, direction
  8. give place to, instead of

Historical Renderings (KJV): country, home, open, place, room, space, whither(-soever).

Empirical Translation Distribution

the place118×in the place38×a place26×the place of22×the places13×place its11×<to> the place10×in a place10×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or מָקֹם; also (feminine) מְקוֹמָה; or מְקֹמָה; from H6965 (קוּם);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הַמָּק֖וֹם26×הַמָּק֥וֹם22×הַמָּק֣וֹם15×מְק֣וֹם14×מָק֖וֹם13×בַּמָּק֖וֹם10×הַמָּקוֹם֙10×הַמָּק֔וֹם10×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 1:9and he said God let them gather the waters from under the heavens to a place one and let it appear the dry ground and it was so
Genesis 12:6and he passed Abram in the land to the place of Shechem to the great tree of Moreh and the Canaanites then was in the land
Genesis 13:3and he went to journeyings his from the Negev and to Beth- -el to the place where it had been there tent his at the beginning between Beth- -el and between <the> Ai
Genesis 13:4to the place of the altar which he had made there at the former time and he called there Abram on the name of Yahweh
Genesis 13:14and Yahweh he said to Abram after separated Lot from with <the> him lift up please eyes your and look from the place where you are there north -ward and south...
Genesis 18:24perhaps there are fifty righteous people in the midst of the city ¿ also will you sweep it away and not will you forgive? <to> the place for the sake of fifty...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0