Bible-Lexicon.net

H4680 — מָצָה (mâtsâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to drain

H4680מָצָהmâtsâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationmaw-tsaw'
Textual Occurrences6×

Lexical Definition & Senses

to suck out; by implication, to drain, to squeeze out

  1. to drain, drain out
  2. (Qal) to drain, drain out
  3. (Niphal) to be drained out

Historical Renderings (KJV): suck, wring (out).

Empirical Translation Distribution

and he drained1×and it will be drained out1×and you will drain it1×it will be drained out1×they are drained1×you have drained1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וַיִּ֤מֶץ1×וּמָצִ֗ית1×וְנִמְצָ֣ה1×יִמָּצֵ֖ה1×יִמָּ֥צוּ1×מָצִֽית\׃1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Leviticus 1:15and he will present it the priest to the altar and he will nip off head its and he will make it smoke the altar towards and it will be drained out blood its on...
Leviticus 5:9and he will spatter some of the blood of the sin offering on the side of the altar and the remainder in the blood it will be drained out to the base of the altar...
Judges 6:38and it was so and he rose early from the next day and he squeezed out the fleece and he drained dew from the fleece the fullness of the bowl water
Psalms 73:10<to> therefore it turns back people his here and waters of full they are drained by them
Isaiah 51:17rouse yourself rouse yourself arise O Jerusalem who you have drunk from the hand of Yahweh the cup of anger his the bowl of the cup of <the> staggering you have...
Ezekiel 23:34and you will drink it and you will drain it and fragments its you will break and breasts your you will tear out for I I have spoken the utterance of the Lord Yahweh

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0