Bible-Lexicon.net

H4672 — מָצָא (mâtsâʼ)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to find

H4672מָצָאmâtsâʼ
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationmaw-tsaw'
Textual Occurrences425×

Lexical Definition & Senses

properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present

  1. to find, attain to
  2. (Qal)
  3. 1a1) to find
  4. 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought)
  5. 1a1b) to find (what is lost)
  6. 1a1c) to meet, encounter
  7. 1a1d) to find (a condition)
  8. 1a1e) to learn, devise
  9. 1a2) to find out
  10. 1a2a) to find out
  11. 1a2b) to detect
  12. 1a2c) to guess
  13. 1a3) to come upon, light upon
  14. 1a3a) to happen upon, meet, fall in with
  15. 1a3b) to hit
  16. 1a3c) to befall
  17. (Niphal)
  18. 1b1) to be found
  19. 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered
  20. 1b1b) to appear, be recognised
  21. 1b1c) to be discovered, be detected
  22. 1b1d) to be gained, be secured
  23. 1b2) to be, be found
  24. 1b2a) to be found in
  25. 1b2b) to be in the possession of
  26. 1b2c) to be found in (a place), happen to be
  27. 1b2d) to be left (after war)
  28. 1b2e) to be present
  29. 1b2f) to prove to be
  30. 1b2g) to be found sufficient, be enough
  31. (Hiphil)
  32. 1c1) to cause to find, attain
  33. 1c2) to cause to light upon, come upon, come
  34. 1c3) to cause to encounter
  35. 1c4) to present (offering)

Historical Renderings (KJV): [phrase] be able, befall, being, catch, certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.

Empirical Translation Distribution

I have found28×and he found16×and they found13×it was found12×it will be found12×they were found10×which was found9×who were found9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

מָצָ֤אתִי8×מָצָ֨אתִי8×מָצָ֥אתִי7×אֶמְצָא\־6×יִמְצָ֑א6×הַנִּמְצָ֣א5×הַנִּמְצָ֖א5×וַיִּמְצָא֙5×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 2:20and he called the man names to all the livestock and to the birds of the heavens and to every <the> animal of the field and for Adam not he found a helper like...
Genesis 4:14here! you have driven away me this day from on the surface of the ground and from before you I will be hidden and I will be a wanderer and a fugitive on the...
Genesis 4:15and he said to <the> him Yahweh <to> therefore any one who kills <of> Cain sevenfold he will be avenged and he appointed Yahweh for Cain a sign to not to strike...
Genesis 6:8and Noah he found favor in the eyes of Yahweh
Genesis 8:9and not <it> found the dove a resting place for the sole of foot its and it returned to him into the ark for water was on the surface of all the earth and he...
Genesis 11:2and it was when set out they from the east and they found a plain in the land of Shinar and they dwelt there

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0