Bible-Lexicon.net

H4605 — מַעַל (maʻal)

Hebrew / Aramaic · Primary gloss: above

H4605מַעַלmaʻal
LanguageHebrew / Aramaic
Part of SpeechH:A
Pronunciationmah'al
Textual Occurrences140×

Lexical Definition & Senses

properly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.

  1. subst
  2. higher part, upper part
  3. adv
  4. above
  5. prep
  6. on the top of, above, on higher ground than
  7. with locative
  8. upwards, higher, above

Historical Renderings (KJV): above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.

Empirical Translation Distribution

and up -wards49×<to> upwards <towards>26×from to above <towards>23×<from> above13×from above11×and <to> upwards <towards>6×was from above3×and on -wards2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H5927 (עָלָה);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וָמַ֔עְלָה27×וָמָ֑עְלָה13×מִלְמָ֑עְלָה10×לְמָֽעְלָה\׃8×מִלְמָֽעְלָה\׃7×מִמָּ֑עַל6×מִמַּ֔עַל5×וָמַ֖עְלָה4×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 6:16a roof you will make for the ark and to a cubit you will finish it from to above <towards> and the entrance of the ark in side its you will put lower decks...
Genesis 7:20fif- teen cubits from to above <towards> they increased the waters and they were covered the mountains
Genesis 22:9and they came to the place which he had said to <the> him <the> God and he built there Abraham the altar and he arranged the wood<s> and he bound Isaac son his...
Exodus 20:4not you must make for <the> yourself an image and any form which is in the heavens <from> above and which is on the earth <from> beneath and which is in the...
Exodus 25:20and they will be the cherubim spreading out <of> wings <to> upwards <towards> covering with wings their over the atonement cover and faces their each will be to...
Exodus 25:21and you will put the atonement cover on the ark from to above <towards> and into the ark you will put the testimony which I will give to you

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0