H4513מָנַעmânaʻ
Lexical Definition & Senses
to debar (negatively or positively) from benefit or injury
- to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain, hinder
- (Qal) to withhold
- (Niphal) to be withheld
Historical Renderings (KJV): deny, keep (back), refrain, restrain, withhold.
Empirical Translation Distribution
restrain3×I withheld2×one who withholds2×you withhold2×and he withholds it1×and I withheld1×and they have been withheld1×he has restrained me1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
מִנְעִ֤י2×מָנַ֨עְתִּי2×אֶ֭מְנַע1×אֶמְנַ֥ע1×וָֽאֶמְנַע֙1×וְיִמָּנַ֣ע1×וַיִּמָּנְע֣וּ1×וְ֝יִמְנָעֶ֗נָּה1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 30:2and it burned the anger of Jacob on Rachel and he said ¿ in place of God am I who he has withheld from you fruit of the womb
Numbers 22:16and they came to Balaam and they said to <the> him thus he says Balak the son of Zippor do not please let yourself be restrained from coming to me
Numbers 24:11and therefore flee for <the> yourself to place your I said surely <honor> I will honor you and here! he has withheld you Yahweh from honor
1 Samuel 25:26and now O lord my by the life of Yahweh and by the life of self your that he has restrained you Yahweh from coming in blood<s> and from delivering hand your <to>...
1 Samuel 25:34and but by the life of Yahweh the God of Israel who he has restrained me from doing harm to you if if not you had made haste and you had come to meet me that...
2 Samuel 13:13and I where? will I bring reproach my and you you will be like one of the fools in Israel and now speak please to the king for not he will withhold me from you
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0