Bible-Lexicon.net

H4457 — מֶלְקָח (melqâch)

Biblical Hebrew · Primary gloss: tong

H4457מֶלְקָחmelqâch
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationmel-kawkh'
Textual Occurrences6×

Lexical Definition & Senses

(only in dual) tweezers

  1. snuffers, tongs
  2. tongs (for altar use)
  3. snuffers (for lamps in temple or tabernacle)

Historical Renderings (KJV): snuffers, tongs.

Empirical Translation Distribution

and the tongs2×and tongs its2×tongs its1×which with tongs1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or מַלְקָח; from H3947 (לָקַח);

Grammar Tags & Manuscript Forms

וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם2×וּמַלְקָחֶ֥יהָ2×בְּמֶ֨לְקַחַ֔יִם1×מַלְקָחֶ֖יהָ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Exodus 25:38and tongs its and fire-pans its will be gold pure
Exodus 37:23and he made lamps its seven and tongs its and fire-pans its gold pure
Numbers 4:9and they will take a covering of violet stuff and they will cover the lampstand of the light and lamps its and tongs its and fire-pans its and all the vessels of...
1 Kings 7:49and the lampstands five from the right and five from the left <to> before the innermost room gold pure gold and the blossom and the lamps and the tongs gold
2 Chronicles 4:21and the blossom and the lamps and the tongs gold it was perfection<s> of gold
Isaiah 6:6and he flew to me one of the seraphim and was in hand his a live coal which with tongs he had taken from on the altar

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0