Bible-Lexicon.net

H4325 — מַיִם (mayim)

Biblical Hebrew · Primary gloss: water

H4325מַיִםmayim
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationmah'-yim
Textual Occurrences545×

Lexical Definition & Senses

water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen

  1. water, waters
  2. water
  3. water of the feet, urine
  4. of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

Historical Renderings (KJV): [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).

Empirical Translation Distribution

water149×the waters73×waters51×the waters of35×with <the> water34×the water27×and water19×like <the> water13×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

dual of a primitive noun (but used in a singular sense);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

מַ֖יִם36×מָֽיִם\׃30×מָ֑יִם28×מַ֣יִם27×מַ֥יִם24×הַמַּ֔יִם19×מַ֙יִם֙18×מֵ֣י16×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 1:2and the earth <it> was formlessness and emptiness and darkness was over the surface of the deep and the spirit of God was hovering over the surface of the waters
Genesis 1:6and he said God let it be a firmament in the middle of the waters and let it be separating between waters to waters
Genesis 1:7and he made God the firmament and he separated between the waters which were from under to the firmament and between the waters which were from <above> <to> the...
Genesis 1:9and he said God let them gather the waters from under the heavens to a place one and let it appear the dry ground and it was so
Genesis 1:10and he called God <to> the dry ground earth and <to> the collection of the waters he called seas and he saw God that it was good
Genesis 1:20and he said God let them swarm the waters swarming things creatures living and birds let it fly above the earth on the surface of the firmament of the heavens

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0