Bible-Lexicon.net

H4133 — מוֹטָה (môwṭâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: yoke

H4133מוֹטָהmôwṭâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-F
Pronunciationmo-taw'
Textual Occurrences12×

Lexical Definition & Senses

a pole; by implication, an ox-bow; hence, a yoke (either literal or figurative)

  1. pole, bar of yoke
  2. pole
  3. bar of yoke
  4. 1b1) of oppression (fig.)

Historical Renderings (KJV): bands, heavy, staves, yoke.

Empirical Translation Distribution

the yoke-bar4×the bars of2×yoke-bars of2×and yoke-bars1×the yoke-bars of1×with <the> poles1×yoke-bar1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

feminine of H4132 (מוֹט);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הַמּוֹטָ֔ה2×מֹט֣וֹת2×בַּמֹּט֖וֹת1×וּמֹט֑וֹת1×מוֹטָ֑ה1×מוֹטָ֖ה1×מוֹטָ֔ה1×מוֹטֹ֥ת1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Leviticus 26:13I am Yahweh God your who I brought out you from the land of Egypt from being to <the> them slaves and I broke the bars of yoke your and I made walk you upright
1 Chronicles 15:15and they carried the descendants of the Levites the ark of <the> God just as he had commanded Moses according to the word of Yahweh on shoulders their with <the>...
Isaiah 58:6¿ not is this the fast which I choose it to loosen the bonds of wickedness to unfasten the bindings of the yoke-bar and to let go crushed people free people and...
Isaiah 58:9then you will call and Yahweh he will answer you will cry for help and he may say here am I if you will remove from among you the yoke-bar the stretching out of...
Jeremiah 27:2thus he said Yahweh to me make for <the> yourself fetters and yoke-bars and you will put them on neck your
Jeremiah 28:10and he took Hananiah the prophet the yoke-bar from on the neck of Jeremiah the prophet and he broke it

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0