H4131מוֹטmôwṭ
Lexical Definition & Senses
to waver; by implication, to slip, shake, fall
- to totter, shake, slip
- (Qal) to totter, shake, slip
- (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown
- (Hiphil) to dislodge, let fall, drop
- (Hithpael) to be greatly shaken
Historical Renderings (KJV): be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.
Empirical Translation Distribution
it will be shaken7×he will be shaken3×I will be shaken2×and it will slip1×and those who are staggering1×certainly <to shake>1×it has been shaken1×it has slipped1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
Grammar Tags & Manuscript Forms
יִמּ֑וֹט2×יִמּֽוֹט\׃2×תִּמּֽוֹט\׃2×אֶמּ֑וֹט1×אֶמּֽוֹט\׃1×הִֽתְמוֹטְטָ֖ה1×וּמָ֥טָה1×וּמָטִ֥ים1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Leviticus 25:35and if he will become impoverished brother your and it will slip hand his with you and you will strengthen <in> <the> him a sojourner and a resident alien and he...
Deuteronomy 32:35belong to <the> me vengeance and retribution to a time when it will slip foot their for is near the day of disaster their and it will make haste impending things...
1 Chronicles 16:30tremble from to before him O all the earth also it is established the world not it will be shaken
Psalms 10:6he says in heart his not I will be shaken to a generation and a generation who not in distress
Psalms 15:5money his not he gives for interest and a bribe on the innocent not he takes one who does <of> these things not he will be shaken for ever
Psalms 16:8I have placed Yahweh to before me continually for he is from right hand my not I will be shaken
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0