H3950לָקַטlâqaṭ
Lexical Definition & Senses
properly, to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean
- to pick up, gather, glean, gather up
- (Qal)
- 1a1) to pick up, gather
- 1a2) to glean
- (Piel)
- 1b1) to gather, gather up
- 1b2) to collect (money)
- 1b3) to glean
- (Pual) to be picked up
- (Hithpael) to collect oneself
Historical Renderings (KJV): gather (up), glean.
Empirical Translation Distribution
to glean3×you will gather3×and she gleaned2×and they gathered2×gather2×she had gleaned2×and he gathered1×and he gathered up1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
לִקְט֣וּ2×תְלַקֵּ֑ט2×אֲלַקֳטָה\־1×וַאֲלַקֳטָּ֣ה1×וַיְלַקֵּ֣ט1×וַיְלַקֵּ֞ט1×וַיְלַקֵּ֥ט1×וַֽיִּלְקְט֔וּ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 31:46and he said Jacob to relatives his gather stones and they took stones and they made a heap and they ate there at the heap
Genesis 47:14and he gathered up Joseph all the money which was found in the land of Egypt and in the land of Canaan for the grain which they were buying grain and he brought...
Exodus 16:4and he said Yahweh to Moses here I am about to rain down for <the> you bread from the heavens and it will go out the people and they will gather a matter of a...
Exodus 16:5and it will be on the day <the> sixth and they will prepare that which they will bring and it will be double to that which they will gather day day
Exodus 16:16this is the word which he commands Yahweh gather some of it everyone to the mouth of food his an omer for the head the number of people your everyone for those...
Exodus 16:17and they did so the people of Israel and they gathered it the one who made much and the one who made little
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0