Bible-Lexicon.net

H3863 — לוּא (lûwʼ)

Biblical Hebrew · Primary gloss: if

H3863לוּאlûwʼ
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:Intj
Pronunciationloo
Textual Occurrences19×

Lexical Definition & Senses

a conditional particle; if; by implication (interj. as a wish) would that!

  1. if, oh that!, if only!
  2. if (unlikely condition)
  3. if only!, oh that!, would that!

Historical Renderings (KJV): if (haply), peradventure, I pray thee, though, I would, would God (that).

Empirical Translation Distribution

if14×and if3×<if>2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or לֻא; or לוּ;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

ל֥וּ3×לוּ\־3×ל֖וּ2×וְל֥וּ1×וְלוּ֙1×וְל֨וּא1×ל֤וּ1×ל֚וּ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 17:18and he said Abraham to <the> God if Ishmael he will live <to> before you
Genesis 23:13and he spoke to Ephron in the ears of the people of the land <to> saying nevertheless if you if listen to me I give the money of the field take it from me so let...
Genesis 30:34and he said Laban there! if let it be according to word your
Genesis 50:15and they saw the brothers of Joseph that he had died father their and they said if he will bear a grudge us Joseph and certainly <to repay> he will repay to us...
Numbers 14:2and they grumbled on Moses and on Aaron all the people of Israel and they said to them all the congregation if we had died in the land of Egypt or in the...
Numbers 20:3and it quarreled the people with Moses and they said <to> saying and if we had died when died brothers our <to> before Yahweh

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0