H3807כָּתַתkâthath
Lexical Definition & Senses
to bruise or violently strike
- to beat, crush by beating, crush to pieces, crush fine
- (Qal)
- 1a1) to beat or crush fine
- 1a2) to beat, hammer
- (Piel)
- 1b1) to beat or crush fine
- 1b2) to beat, hammer
- (Pual) to be beaten
- (Hiphil) to beat in pieces, shatter
- (Hophal) to be beaten, be crushed
Historical Renderings (KJV): beat (down, to pieces), break in pieces, crushed, destroy, discomfit, smite, stamp. l
Empirical Translation Distribution
and they will beat2×they will be crushed2×and he crushed to pieces1×and I crushed1×and one which is crushed1×and they scattered1×and they scattered them1×and they were crushed1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וְכִתְּת֨וּ2×וָאֶכֹּ֨ת1×וַֽיַּכְּת֥וּ1×וַֽיַּכְּת֖וּם1×וְכָתוּת֙1×וְכִתַּת֩1×וְכִתְּתוּ֙1×וְכֻתְּת֥וּ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Leviticus 22:24and one which is squashed and one which is crushed and one which is torn and one which is cut not you will present to Yahweh and in land your not you will do it
Numbers 14:45and he came down the Amalekites and the Canaanites who dwelt in the hill country <the> that and they struck them and they scattered them to <the> Hormah
Deuteronomy 1:44and he came out the Amorites who was dwelling in the hill country <the> that to meet you and they pursued you just as they do <the> bees and they scattered you...
Deuteronomy 9:21and sin your which you had made the calf I took and I burned it with <the> fire and I crushed it grinding it well until that it was fine <into> dust and I threw...
2 Kings 18:4he he removed the high places and he broke the sacred pillars and he cut down the Asherah pole and he crushed to pieces the snake of <the> bronze which he had...
2 Chronicles 15:6and they were crushed nation by nation and city by city for God he troubled them with every trouble
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0